Mola Pola
Traduction en tibétain de grand-mère, grand père.
Tibetan translation from grand mother, grand father


Association Mola Pola
8 rue Joseph Weiss
68 120 PFASTATT
molapola@free.fr
http://molapola.free.fr
Numéro d’enregistrement du tribunal de Mulhouse: volume 87 Folio n° 117
Président: Marc DENNY
C’est au cours d’un voyage au Ladakh en Juillet 2006 que nous découvrions le centre des personnes âgées de Choglamsar.
En effet, les membres du groupe participant au voyage organisé par l’association Passeport tibétain avaient rapporté de France des affaires scolaires, des vêtements, des jouets et un stock de lunettes pour les adultes.
Notre guide, Tsering nous avait informé de l’existence d’un centre pour personnes âgées où nous pourrions déposer les lunettes.
Cette rencontre a été bouleversante, à mille lieues de ce que nous avions déjà pu découvrir. Nous étions tous touchés par les conditions de vie si difficiles de ces personnes et nous garderons ces images en mémoire.
De retour en France, Marc, passionné de photographie depuis plus de 30 ans a décidé de créer des diaporamas de ce voyage et faire partager la vie des populations de l’Himalaya.
Premières projections au sein des photo-clubs, puis projections dans des salles pour tout public dont le cinéma Bel-Air à Mulhouse.
Les spectateurs sont touchés par la vie difficile dans les vallées reculées. S’en suivent les premiers dons.
Et pour nous deux, c’était une évidence, au fil du temps nous étions tombés amoureux de cette magnifique vallée de l’Himalaya, de sa population et n’avions qu’une envie: y retourner.
Nous avons décidé de créer en Février 2010, l’association Mola Pola avec des amis sensibles à notre action et passionnés comme nous du Ladakh et de sa culture tibétaine.
En Juillet 2010, nous sommes retournés à Leh en compagnie de nos enfants et de membres de l’association.
Nous avons rencontré le directeur du centre pour la première fois et lui avons remis les premiers versements. Le prochain voyage est prévu pour 2012, l’aventure Mola Pola continue.
Le centre des personnes âgées.
41 personnes vivent dans le centre.
Le plus jeune est âgé de 67 ans, le doyen en a 93.
Ils n’ont plus de famille pour prendre soin d’eux. Le centre perçoit des aides des TCV (Tibetan Chilren Village) et du gouvernement tibétain en exil à Dharamsala. Ceci grâce aux dons collectés dans le monde entier par Jetsun Pema, soeur du Dalai Lama..
Les conditions de vie sont très difficiles, les pensionnaires ont de nombreux problèmes de santé et percoivent des soins par l’hôpital du camps.
Deux personnes s’occupent d’eux la journée pour la distribution des repas et des soins, la nuit ils sont seuls.
Le centre est équipé d’une cuisine avec son cuisinier.
Le responsable du centre est sous les ordres du directeur du TCV.
Chacun des pensionnaire occupe une petite chambre avec un poêle, un lit, le minium pour vivre. Dans chaque pièce, il y a un petit autel dédié à Sa Sainteté le Dalaï Lama.
En hiver, ils se regroupent sous la véranda qui est chauffée par un poêle en fonte et par le soleil qui tape sur les baies vitrées.
En été ils se regroupent sous la grande tente parachute qui les protège du soleil.
Les journées sont rythmées par la récitation des mantras et le mouvement des moulins à prière.
Le centre dispose également d’un local pour y entreposer la réserve de matelas, chaises, bassines, tables et couvertures.
Projets du centre.
Le camp est actuellement en chantier. Les chambres sont reconstruites pour les résidents.
L’association, lors de son voyage en Juillet 2010 a fait un don de 1 500 euros qui servira à la construction et à l’achat des meubles.



English
Back to Top